■上田市 多言語による感染拡大防止啓発チラシについて |
2020/09/11 11:23:29 |
スポンサーリンク
新型コロナウイルス感染症拡大防止の更なる徹底を図るため、多言語による啓発チラシを作成しました。市ホームページに掲載していますのでご覧ください。
また、外国籍市民の方々へ周知のため、知り合いの方にチラシがあることを伝えるなど、ご協力をお願いします。
作成した啓発チラシの言語一覧は以下のとおりです。
・日本語
・英語
・中国語
・韓国語
・ポルトガル語
・スペイン語
・タイ語
・ベトナム語
・インドネシア語
・ミャンマー語
▼市ホームページはこちら▼
https://www.city.ueda.nagano.jp/soshiki/jinkendanjo/32995.html
以下、啓発チラシの掲載内容を抜粋してお伝えします。
●信州版「新たな日常のすすめ」を実践しましょう
◎感染防止の3つの基本
?身体的(人と人との)距離の確保
?マスクの着用・咳エチケットの徹底(布マスクでも有効です)
?まめな手洗い・手指消毒
◎3つの密を避けましょう
?換気の悪い密閉空間
?多数が集まる密集場所
?間近で会話や発声をする密接場面
◎心配なことがあるときは、早めに最寄りの保健所に相談しましょう
?咳が出る、のどが痛い、体がだるい、熱っぽいなどの症状があるとき
?家族・知人が新型コロナウイルス感染症に感染した、あるいは検査を受けたとき など
【問い合わせ先 上田保健所】
日本語が話せる方(24時間対応)TEL 0268-25-7135
日本語が話せない方(8:30?17:15)TEL 0120-691-792
人権男女共生課 0268-75-2245
登録内容の変更・配信解除は次のリンク先にアクセスしてください。
http://*****/
また、外国籍市民の方々へ周知のため、知り合いの方にチラシがあることを伝えるなど、ご協力をお願いします。
作成した啓発チラシの言語一覧は以下のとおりです。
・日本語
・英語
・中国語
・韓国語
・ポルトガル語
・スペイン語
・タイ語
・ベトナム語
・インドネシア語
・ミャンマー語
▼市ホームページはこちら▼
https://www.city.ueda.nagano.jp/soshiki/jinkendanjo/32995.html
以下、啓発チラシの掲載内容を抜粋してお伝えします。
●信州版「新たな日常のすすめ」を実践しましょう
◎感染防止の3つの基本
?身体的(人と人との)距離の確保
?マスクの着用・咳エチケットの徹底(布マスクでも有効です)
?まめな手洗い・手指消毒
◎3つの密を避けましょう
?換気の悪い密閉空間
?多数が集まる密集場所
?間近で会話や発声をする密接場面
◎心配なことがあるときは、早めに最寄りの保健所に相談しましょう
?咳が出る、のどが痛い、体がだるい、熱っぽいなどの症状があるとき
?家族・知人が新型コロナウイルス感染症に感染した、あるいは検査を受けたとき など
【問い合わせ先 上田保健所】
日本語が話せる方(24時間対応)TEL 0268-25-7135
日本語が話せない方(8:30?17:15)TEL 0120-691-792
人権男女共生課 0268-75-2245
登録内容の変更・配信解除は次のリンク先にアクセスしてください。
http://*****/
スポンサーリンク
最近の安心安全メールマガジンの情報
- ■上田市 5月は春の農作業安全運動月間です(重点テーマ:徹底しよう!農業機械の転落・転倒対策) (長野県)
[2024/05/10 17:00:35]5月は春の農作業安全運動月間です。春の農作業が本格化する時期となりましたが、県内では今年に入って既に1件の農作業死亡事故、4件の重傷事故が発生しています。農作業事故は、トラクター等農業機械に
- ■上田市 霜注意報 (長野県)
[2024/05/10 14:30:11]2024年05月10日14時29分、長野地方気象台より霜注意報が発表されました。明日の朝は冷え込むため、霜が降りるおそれがあります。農作物等の管理に十分注意してください。登録内容の変更・配信
- ■上田市 霜注意報 (長野県)
[2024/05/09 10:46:41]2024年05月09日10時46分、長野地方気象台より霜注意報が発表されました。明日の朝は冷え込むため、霜が降りるおそれがあります。農作物等の管理に十分注意してください。登録内容の変更・配信
- ■上田市 【5月14日(火曜日)・15日(水曜日)終日】住民票等のコンビニ交付サービスを休止します (長野県)
[2024/05/08 17:00:32]システムメンテナンスのため、マイナンバーカードを利用したコンビニエンスストア等での「住民票の写し」と「印鑑登録証明書」の交付を休止します。ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします
- ■上田市 ニホンザル目撃に関する注意情報 (長野県)
[2024/05/08 16:47:49]令和6年5月8日(水曜日)午後3時20分ごろ、上田市立豊殿小学校から南東500m付近でニホンザル1頭の目撃情報がありました。サルを目撃したら、近づかず、興奮させないようにして、静かに立ち去り