熱中症注意情報 |
2019/08/12 09:02:01 |
スポンサーリンク
<*****>様
本日、郡山市内では最高気温30度以上になると予想され、熱中症への注意が必要です。
消防庁の公表によると、昨年5月から9月までの全国における熱中症による救急搬送人員数は9万人を超え、そのうち約半数が65歳以上の方で、発生場所としては住居が最も多い状況であります。
日差しのない室内であっても熱中症の恐れがあるため、冷房や除湿機などを適切に利用し、温度計で温度・湿度管理を心がけるなど、涼しい環境で過ごしましょう。
《翻訳/English》
Today, the maximum temperature in Koriyama City is expected to exceed 30 degrees, so it is important to be careful of heat stroke.
According to the Fire Department’s official statement, the total number of people transported to hospitals due to heatstroke in the whole of Japan from May to September last year exceeded 90,000 people. About half of them were over 65 years old and the most common place to get heat stroke was indoors.
Because there is a risk of heat stroke even in rooms without sunlight, please try to stay in a cool environment by monitoring the temperature and humidity, and properly using the air-conditioning and dehumidifier.
郡山市総務部防災危機管理課
Koriyama City Disaster Prevention and Emergency Management Division
TEL:024-924-2161
本日、郡山市内では最高気温30度以上になると予想され、熱中症への注意が必要です。
消防庁の公表によると、昨年5月から9月までの全国における熱中症による救急搬送人員数は9万人を超え、そのうち約半数が65歳以上の方で、発生場所としては住居が最も多い状況であります。
日差しのない室内であっても熱中症の恐れがあるため、冷房や除湿機などを適切に利用し、温度計で温度・湿度管理を心がけるなど、涼しい環境で過ごしましょう。
《翻訳/English》
Today, the maximum temperature in Koriyama City is expected to exceed 30 degrees, so it is important to be careful of heat stroke.
According to the Fire Department’s official statement, the total number of people transported to hospitals due to heatstroke in the whole of Japan from May to September last year exceeded 90,000 people. About half of them were over 65 years old and the most common place to get heat stroke was indoors.
Because there is a risk of heat stroke even in rooms without sunlight, please try to stay in a cool environment by monitoring the temperature and humidity, and properly using the air-conditioning and dehumidifier.
郡山市総務部防災危機管理課
Koriyama City Disaster Prevention and Emergency Management Division
TEL:024-924-2161
スポンサーリンク
最近の防犯・防災メール(安全・安心)
- 2月17日(月)からの積雪情報【第8報】 (福島県)
[2025/02/23 10:09:21]<>様2025年2月23日(日)7時44分に福島地方気象台が公表したコメントによると、県内では最低気温の低い状態が続く見込みで、路面や水道管の凍結に注意することとされております。また、会津地
- 2月17日(月)からの積雪情報【第7報】 (福島県)
[2025/02/22 09:49:49]<>様2025年2月22日(土)4時44分に福島地方気象台が公表したコメントによると、県内では最低気温の低い状態が続く見込みで、路面や水道管の凍結に注意することとされております。また、会津地
- 2月17日(月)からの積雪情報【第6報】 (福島県)
[2025/02/21 14:34:04]<>様斎藤恭紀郡山市気象防災アドバイザーによると、本市においては、明日22日(土)からの三連休中は引き続き低温状態が続くが、大雪のリスクは低いとのことです。なお、湖南地区・熱海地区では、明日
- 2月17日(月)からの積雪情報【第5報】 (福島県)
[2025/02/20 14:56:35]<>様斎藤恭紀郡山市気象防災アドバイザーによると、湖南地区では、本日20日(木)の夜から明日21日(金)の朝にかけて、4cmから5cm程度の降雪が見込まれるとのことです。また、本市においては
- 湖南地区・熱海地区の臨時排雪場所の開設について (福島県)
[2025/02/19 16:38:06]<>様本日2月19日(水)から湖南地区、熱海地区において、2月4日からの大雪に伴う臨時排雪場所を新たに7か所開設しましたので、以下の点にご注意のうえご利用ください。<運搬の際の注意点>・安全